こんにちは、りりです!
今回は外国人Youtuberも大爆笑した日本のシリーズCMをご紹介します。
実は、私はこのCMの存在を全く知らなくて、アメリカ人の夫から逆輸入された感じでした。(笑)
Long long manとは
ある日、ダーリンが突然「Are you know “Long long man?” 」と聞いてきました。
ロング・ロング・マン?なんだそれ。全然知らないぞ。
私は仕事中だったので見事にダーリンの事をスルーしました。
その後、LINEにYoutubeのリンクだけが送られて来ました。
「とにかく見て欲しい。」との事でしたが、なんだかよく分からないし、仕事や家事で忙しかったので、そのままスルーしていると、強制的にChromecastへ接続してYoutubeの再生が始まりました。
それがこちら。
6分ちょっとの動画なので、とにかく見てみて下さい!!
ヤバい。
これはヤバい。
ヤバい以外の言葉が見つからない。
完全なる「匂わせ系」ではないか。
「さけるグミ」からのこの展開…
これが普通にお茶の間に流れていたという、かなり強気な大企業「UHA味覚糖」!!
めちゃくちゃ面白いではないか!
1話30秒の全11話。
合計5分30秒とかなり短い映像なのに、ドロドロな昼ドラを見たような満足感とハラハラ感。
ただのグミのCMだなんて、もったいない!(笑)
さけるグミのCM外国人の反応
それでは、海外Youtuberの反応を見て行きましょう!
「Colleen Ballinger」「Mr. Kate」「Sofie Dossi」「Team Edge」など海外の大人気Yotuberが出演しているのも見どころ!
Youtuberのみなさんのリアクションが最高ですよね!
日本のイメージって…。と言いたくなるけど。(笑)
絶対に、賛否両論あるやつですよね。
でも、まあ面白いんで、コレはコレで良いのだと私は思います。
ダーリンにこのCMがアメリカだと「セーフ」なのか「アウト」なのか聞くと
「アメリカのTVで放映する場合、アウトではないけど、セーフでもない。」そうです。
日本と同じですね。(笑)
Youtube好きな外国人に、日本のお土産として渡したら喜ばれそうですね。
今度、アメリカに行く時に持って行きます!
「長い男」こと、小澤 征悦さん
OLのちーちゃんや彼氏のトオルさんは、失礼ながら全然有名な方ではないですが、大物俳優がまさかの出演というのも、さらに面白さ倍増!
アメリカ人の夫は小澤 征悦さんの事を知らなかったので、この絶妙な配役の面白さには気づけなかったようです。
外国人Youtuberのみなさんも、そこまでのニュアンスは伝わっていませんが、それでもこの大爆笑なので、どちらにしても面白い作品なのでしょう。
最後に小澤 征悦さんのコメント(英語字幕付き)をどうぞ!
まとめ
いかがでしたでしょうか?
今回は、海外Youtuberが大爆笑した日本のCMシリーズ「さけるグミ」についてお伝えしました。
外国人ウケがいいので、海外のお友達に教えてあげて、この話題で盛り上がってみてはいかがでしょうか?
(くれぐれも日本のイメージダウンにならないように、お願いします。笑)




おまけ
最近ブログをサボり過ぎていました…。
セブ島での結婚式が終わり、燃え尽きたように何もやる気が起こらなくなったタイミングで、新型コロナウイルスが流行し始めて、ブログで国際結婚や海外旅行など、お気楽な情報を発信する気力がありませんでした。
元々、私のブログは国際恋愛・結婚をテーマにしたもので、アメリカ移住のプロセスをご紹介したり、アメリカ移住後の生活模様をお届けしようと立ち上げたものたのですが、このような状況でいつアメリカに移住ができるか分からない現状です。
正直に言うと、全てのモチベーションが下がっていました。
私が申請している「CR-1ビザ」という、アメリカの配偶者ビザは受理されてから、約1年で取得できると言われており、本来であれば私も今頃はビザを取得していても、おかしくない時期なのです。
ですが、みんな同じ状況ですし、残された日本での生活を楽しみながら、気長にビザを待ちたいと思います。
さらに、このブログのもう一つのテーマである旅行(主に海外)も、またいつ行けるようになるか分からず、こんな状況下の中、お気楽に海外旅行の情報を発信するのは、いかがなものかな。と更新を躊躇していました。
ですが世の中も少しずつ日常を取り戻しているので、私も通常の生活に戻していくよう、少しずつではありますが、ブログを再開していこうと思っています!
最後までご覧頂きありがとうございました!
コメント